孔白问：能行吗？徐英儿肯定道：你是去送死，这点要求他必会答应。
第二日孔白进宫见皇帝时，故意露出羞涩表情，吞吞吐吐道：皇上，臣想这次去北边，能不能带徐英儿和秦瑶？秦瑶她，上次臣出门没带她，她跟臣已经闹了好几次。而且叶冷秋她对臣，实在是。果不出徐英儿所料，皇帝爽快的答应了。
晚饭后，孔白又翻翻她的钱箱。就寝时，翠儿代她铺床。孔白看着这个瘦小的女孩，心中一动，说道：翠儿啊，这次我要是不回来，你赶紧走吧。这钱给你。她拿出张万两银票硬塞给翠儿，这丫头对她也算是实心实意。
翠儿也不收，只是怔怔的看着她。良久，小丫头死命地咬着嘴唇，脸涨得通红。孔白见状忙问，这是怎么啦？
翠儿双手用力地绞着衣角，突然大声说：你带我走吧。孔白吃惊，这小丫头怎么知道的。
翠儿勇气顿失，靠着床角坐下，低着头，用孔白刚刚能听见的声音，说道：我知道你这次是决定要走了，我，想跟着你。
你是怎么知道的？孔白奇怪，这小丫头这么聪明？
翠儿指指银票，嘟着嘴道：你都要带钱走了，还能回来？
孔白哭笑不得，忍不住说出真相，翠儿，你知道我为什么跑吗？事到如今，我也不瞒你，我是个女人，不跑死路一条。
翠儿毫无惊色，淡淡地说：我早知道。孔白真是没想到，指着翠儿说不出一句话。翠儿继续说道：你猛一看是不太像女人，举止行动粗鲁的很。但只要细看，你没胡子声音又细，不是太监肯定是女人，能糊弄谁去啊。
孔白尴尬道：你知道我是女人，那我和她们，你不嫌弃？