她确实干过这种事，但不是每次。
“如果你想。”她说。
取下两个别碎发的钢发夹，掰开它们，变成不同大小的“l”形。室内房门常用的卡巴锁，靠这种手段就能打开。
半跪在地上，视线与锁孔齐平，用了十多年的锁口摸起来冰凉，表面有些微起伏的深色锈渍。
捏住一根钢夹伸进锁孔，她仔细感受其中的软硬弹度，指节时不时微微发力。
锁孔里的弹珠一一分开，断续传出咔嗒声，微小的，但穿透木门板，传递到另一个人心里，如锁芯一样逐渐被打开。
杰背靠着门，单手捂着脸，指腹下的皮肤敏感发麻。他想，他不希望任何人看见他现在的状态，但翠子这样做，他也没办法……吧？
最后一个动作是旋转，透亮的开锁声后，翠子压住门把手，推门向里。
杰站在她面前，向她伸手。她搭上去，扶着膝盖站起身，抬头，杰的左脸进入她的视野。
从颧骨到嘴角，有一大块紫红色，嘴皮被牙齿磕破有一小道红色裂口。
“你竟然没打过叔叔！”
那个几乎不运动的中年男人！
“我没动手。”
“为什么？”
“……”
不使用暴力需要被问为什么吗？
“喂。”
脸颊一抽，杰捉住翠子的右手，她不安分的爪子戳中他脸上的伤口，在看见他吃痛后，还眼神亮晶晶地笑。
好吧，翠子一直是个坏家伙。
“所以你是自愿被打的？”
反手拉住杰，把他拉到床边，又推他坐下，翠子站在他面前走来走去，左右打量伤口。
“你好奇怪，下一版耶稣受难记该让你来演。”
如果是她的话，只会“以牙还牙，以眼还眼”。
这句话，最开始出自《汉谟拉比法典》，翠子认为是在强调报复的“公平性”。之后《圣经新约》马太福音卷中有引用，只是下一句就教人，有人打了你的左脸，你要连右脸也转过去给他打。
不理解。
杰就像这些经文一样难懂，而她试图翻阅。
“为什么任由他打你呢？”就算不动手，阻止也不是难事啊。
再一次制止翠子戳他的伤口，杰把她的两只手都攥住。
“偿还。”他说。
然后翠子再问他什么，他都不答了。
从小，社会与家庭就告知他，父母给予他一切，所以要服从，要报恩，要任其所为，连乌鸦都知道反哺，不孝，就是不忠，就是歪门邪道，就是畜生不如。
他不想让这种想法影响到翠子，她就像一面镜子，会反过来映照一切，而且她已经足够“裕美唯粉”。
他只不停转移话题，一副拒绝交流的模样，还捏着人手不放，惹得翠子拿头撞他，还试图上脚。
过家家式的打闹，止于他们一起侧倒在床上。
温暖柔软的棉被里，杰从后面抱着翠子，二人的鼻尖充斥着同样的香气，无花果的甘甜混合红苹果的酸涩，他们用的是同一瓶洗发水。
“你要不要留下来？”他嘴里蹦出一句。
“啊？”翠子想要继续反击，但被按住手脚。
“……定制了个抱枕，工期拖延了。”？
她抱起来像抱枕吗？不可能吧，虽然她不爱运动，但也不怎么爱吃正经东西，进食就像做任务一样敷衍，算不上瘦，但也胖不起来，怎么可能抱起来像抱枕？
她真诚建议：“你可以找裕美要个多余的枕头。”
回应她的是腰间逐渐收紧的手臂。
“……”
也行吧，杰的床确实宽敞一点。
因为觉得常用的东西放床上方便，她拒绝裕美给她整理床铺，她床上能睡的位置还是只有一点，常常在睡着后踢几本书落下床，把自己吵醒。
就这样蜷着，安静带来的困倦之中，她想起杰回答的词。
偿还。
是用自身肉。体的痛苦偿还他的父亲。
偿还什么呢？
这像是她不理解的利他行为，而且明明让她戳戳都不愿意，怎么不利她呢？
温热的水汽透过发丝，触到后颈，有人在身边近距离呼吸的感觉很奇怪，有点湿润，有点痒，背后的胸膛有规律地起伏触碰。
她觉得她也可以尝试一下利他或她行为，看看其中有什么可取之处。
平静的日子，如同今夜一样流逝。
不管夏油胜有多反对，杰还是在第二年四月，入学“宗教类专门学校”。
而翠子
成为游手好闲之徒，她要等九月份才开学。